שפיכות הדמים סביב הפלות חוקיות בישראל תימשך למרות הסכם השלום

Bloodshed from legal abortion in Israel will continue despite peace deal

פרשת האזינו מסכמת את הנושא המרכזי של התורה. החיים פועלים רק כאשר אלוהים מוביל ואנו הולכים אחריהם בשמחה ובנאמנות.

Parshas Ha’azinu summarizes Torah’s main theme. Life works only when God leads and we follow happily and faithfully.

כאשר נזנח את הקדושה והכבוד לחיי אדם, היו סמוכים ובטוחים שחזרה בתשובה תחזיר את ההגנה האלוהית לאומתנו.

When we abandon holiness and respect for human life, rest assured that repentance will once again restore divine protection.

ביום כיפור, יום הכיפורים שלנו, אלוהים מתקרב אלינו כדי לקבל את חרטתנו הכנה על תמיכתנו ושימושנו בהפלות. הוא מושיט את סליחתו כשאנו מתחייבים לבחור בחיים השנה.

On Yom Kippur, our Day of Atonement, God draws near to us to receive our sincere regrets for abortion support and practice. He bestows His forgiveness as we promise to Choose Life this year.

"בחר בחיים" מצווה עלינו לייעל את הגדילה וההתפתחות של בני אדם שטרם נולדו כדי להבטיח את עתידנו ולכבד את כל חיי האדם כפי שנבראו בצלם אלוהים.

Choose life commands us to optimize the growth and development of unborn human beings to ensure our future and to respect all human life as made in the image of God.